推敲力

流域雨量指数は､河川の上流域に降った雨により､どれだけ下流の対象地点の洪水災害リスクが高まるかを把握するための指標で､河川流域を1km四方の格子に分けて数値化したものである｡流域雨量指数の3時間先までの予測値は洪水警報の危険度分布(洪水キキクルともいう)に用いられている｡

上の説明をより明解な文に推敲してください。

内容は正確なので、読み手が一度で理解できるように構造を整理し、因果関係がはっきり伝わる文に推敲してみました。

---

✨ 推敲後の明解な説明文

推敲前:流域雨量指数は､河川の上流域に降った雨により､どれだけ下流の対象地点の洪水災害リスクが高まるかを把握するための指標で､河川流域を1km四方の格子に分けて数値化したものである｡流域雨量指数の3時間先までの予測値は洪水警報の危険度分布(洪水キキクルともいう)に用いられている｡

推敲後:流域雨量指数は、河川の上流域に降った雨が下流の特定地点にどれだけ洪水リスクを高めるかを示す指標で、流域を1km四方の格子に区切って数値化したものである。
また、この流域雨量指数の3時間先までの予測値は、洪水警報の危険度分布（洪水キキクル）に利用されている。

---

🔍 改善ポイント（簡潔に）

• 主語と述語を近づけて読みやすくした
• 「何のための指標か」を最初に明確化
• 1km格子の説明を補足的に配置
• 2文に分けて情報の流れを整理

---

必要なら、

• さらに専門性を高めたバージョン
• 初学者向けのやさしいバージョン
• 図解向けの短文バージョン
  などにも書き換えられますよ。